シマヒイラギ(斑入柊・フイリヒイラギ)

今年もシマヒイラギが米粒程の大きさの花を咲かせている。
モクセイ科なので良い香り。
20101214-SANY26871.jpg
そういえば、この時期になると園芸店にクリスマスホーリー(西洋柊)が並ぶ。
「なんでうちのヒイラギはクリスマスに赤い実を付けないんだろう」と思っていたのだが、クリスマスホーリーはモチノキ科。葉の形は似ているが全く別の植物らしい。
改めてHollyを辞書で引くと、意味の1番目には「モチノキ」と出た。
納得。長年の疑問が今年解けた。